歌迷

寒门

首页 >> 歌迷 >> 歌迷最新章节(目录)
大家在看穿越兽世:抱着大蛇的尾巴撒娇娇 被害落胎,我怒打婆婆,带崽和离 权臣闲妻 农家小福女 重生之农门娇女 团宠锦鲤小福宝,旺家旺夫旺全村 本王在此 芙蓉帐:权相的掌心娇重生了 穿成反派后娘她靠养崽逆袭 穿成修仙文女配后,我怀孕了 
歌迷 寒门 - 歌迷全文阅读 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 好看的古言小说

第38章 我说的是爱情,你们想的是什么

上一页书 页下一章阅读记录

杜讯对杨谦这首歌很感兴趣。

能让平日里处事不惊的杨谦都纠结成这样,肯定不是什么普通的歌曲!

莫不成,是写了什么违禁的内容?

放在网上能gg的那种?

越是这样想,杜讯就越想看……

“可以啊,杜哥在电脑上登一下微讯,我发给你看看。”

杨谦没有拒绝,虽然他已经打算不对外商用了,但给杜讯看一看也无妨。

杜讯满心期待地打开了杨谦发来的文件,曲谱什么的先放一放,吸引他注意力的先是五个大字。

《红色高跟鞋》!

这……

杜讯的表情变得古怪起来,他很显然也是联想到了什么。

“该去怎么形容你最贴切,

拿什么跟你作比较才算特别,

对你这感觉、强烈,

却又不太了解,只凭直觉……”

瞅瞅这歌词,啥意思不用多说了吧?

杜讯看着都觉得很肉麻。

这年头,年轻人都这么直接的吗?

还有后面!

“你像窝在被子里的舒服,

却又像风捉摸不住……”

杜讯记得杨谦那天跟戴羽妮呆到很晚,后面吃完饭好像还说要去酒店什么地方坐一坐。

杜讯没有多问,但看着这歌词,他就觉得自己忽然能理解为什么杨谦不想把这首歌拿出来了!

甚至也知道了杨谦刚才为什么那样说!

“它可能伤害到我心中认为的很宝贵的一个东西……”

能不伤害吗?

这个宝贵的东西,都在歌词里隐晦地写出来了!

咳咳!我说的是爱情,你们想的是什么?

(注1:《红色高跟鞋》这首歌选的时候,小寒还不知道有这些事情,但后来发现了,就仔细研究一下。剧情发展到这,也没办法改了,只能是不会拿出来商业的去演唱,但是会借着这个问题,用另一种比较巧妙的方式,推动剧情和人物的发展。

关于《红色高跟鞋》抄了《take it from me》的前奏旋律,这是毋庸置疑的,蔡的否认让小寒看了很失望,为什么不大大方方承认有借鉴?反而是用否认来掩盖自己的心虚?

但说句实在话,要说这首歌是《take it from me》的“汉化”,小寒是不认可的,因为两首歌在歌词上面相似的地方,也只有“鞋”这个词上面。像很多人说的主歌部分的歌词也抄了,小寒认为非常的牵强,很多人都没仔细去看原版英文歌词是什么,光是看翻译的歌词就觉得抄了!小寒个人是觉得歌词翻译是故意往《红色高跟鞋》上面去凑的,目的是加强大家对“抄了”这个判断的认可!

“what can i pare you to, a favorite pair of shoes?”这个歌词,直译下来应该是:我应该将你比喻成什么?一双最爱的鞋子?整个句子没有一个单词能跟“贴切”这个词凑在一起的。可是不管是百科还是各大平台的歌词翻译是这样写:我该如何贴切地形容你,把你比作是我最爱的一双鞋?

emmm……

小寒不认可蔡的抄了还不承认的行为,她或许去找原创买版权再进行二创,就没那么多事了,但不承认就是不地道,对原创的伤害是很大的,我们要支持版权。

但歌词真不一样,原作的歌曲会放在彩蛋章里,大家可以自己去分析一下。)

喜欢歌迷请大家收藏:(m.x33yq.org)歌迷33言情更新速度全网最快。

上一页目 录下一章存书签
站内强推系统逼我吃蜜姐软饭 我在洪荒当老六:道友请留步 人住超神,渣在诸天 小祖宗嘴甜腰软,禁欲大叔忍不住 假面骑士:社长命令是绝对的 蛊真人 让你们养猪?却把我踢出同学群? 重生1994之足坛风云 武侠之超级大BOSS 龙族 我家竹马超级甜 长生不死,从洞天福地开始 亮剑:开局成为汉奸,反手端掉鬼子司令部 网游神话之最强天帝 亮剑我有红警基地车 开局签到茅山位面 亮剑:顶替李云龙当厂长,我杀翻晋西北 姐夫爱吃醋 修仙路上美女多 洪荒之最强通天 
经典收藏超级保安在都市 误惹妖孽王爷:废材逆天四小姐 狂帝的一品魔妃 穿越兽世:抱着大蛇的尾巴撒娇娇 清穿康熙:宫女好孕太能生 厌春宫 团宠锦鲤小福宝,旺家旺夫旺全村 首辅家的寒门小娇妻 奴为将 旺夫小哑妻 大小姐她总是不求上进 穿越之村里村外 茹梦令 写手的古代体验手札 农家小妹:养花种草红火小日子 师父,我们去打房子怪吧 穿书后,炮灰反派他玩脱了 宫主大人的农家小媳 将军令:凰乱天下 天枭麒麟之惊天凌云 
最近更新你和本侯提和离,我转头娶公主 重生70:从打渔开始致富,我把老婆宠上天 极品世子:手握重兵,请贵妃醉酒 全家读我心声,真千金一脚踹一个 主母操劳而死,换亲后宠夫摆烂了 替嫁后,手搓炸药包为夫君打天下 轻寒且行舟 冥引沉渊 将门孤女,女扮男装闯朝堂 开局即巅峰,她又坑又强爱抢劫 妹子注意,附近有魔王出没 快穿:表妹攻心为上 我在修仙界忙种田 快穿纵横:大千世界风云录 重生后,我抱紧权倾天下的摄政王 雷晓晓的古代生活 三世虐恋:情劫难逃 猫12 全文完结后,绝美万人嫌变团宠了 是谁杀了女帝 
歌迷 寒门 - 歌迷txt下载 - 歌迷最新章节 - 歌迷全文阅读 - 好看的古言小说