一本正经地胡说八道，才是这个游戏应该有的味道。
思来想去，最后这个Bloaty Head，被姜安翻译为“头部肿胀”。
您的员工发现了一种新的疾病。它是头部肿胀。
这样看起来就专业多了，再结合上下文体会，恶搞的感觉还在，对游戏本身的特点也没有任何折减。
遵循这个原则，一行行翻译好的中文随着噼里啪啦的键盘声应声而出。
感谢Excel软件在几十年里并没有本质上的变化，姜安使用起来依然是得心应手。
为了这6万多字的翻译，姜安连着两天都是忙到两点钟以后才上床睡觉。终于在第三天，全部翻译完成并且做了全文校对。
年轻真好，这种晚上加班白天上班的状态，换成二十年后的姜安早就扛不住了。
“以后还是不要这样，不然赚了钱只怕也没机会花。”姜安在心里暗暗告诫自己。
为了有充分的时间进行效果测试，第四天一早，姜安就联系公司请了病假，向许平谎称自己因为晚上吃坏了东西一直拉肚子，已经腿软起不来床了，需要休息。
这种在学生时代惯用的蹩脚借口，居然现在还能用。许平倒是没问什么，只是让他多喝盐水或橙汁，并且好好休息。
发布会后的这几天，许平基本就没再管过他的日常工作，分配好的工作也是只问结果不问过程。
姜安感觉许平有问题。
喜欢五星好评，了解一下请大家收藏：(m.x33yq.org)五星好评，了解一下33言情更新速度全网最快。