玩转韩娱传

笑星柚子

首页 >> 玩转韩娱传 >> 玩转韩娱传全文阅读(目录)
大家在看重生大时代之王 从1949开始当县长 四合院:开局就王炸!一个别想跑 国术:以武入道,我独踏碎凌霄! 四合院:满院禽兽?我有神医系统 全能幻想系统 我的万界之旅从四合院开始 四合院:惹我必倒霉 漫游在影视世界 重回1982小渔村 
玩转韩娱传 笑星柚子 - 玩转韩娱传全文阅读 - 玩转韩娱传txt下载 - 玩转韩娱传最新章节 - 好看的都市小说

第一千三百七十八章 一个月的赌注

上一章书 页下一页阅读记录

结束了香江的行程,陈韶就飞了回来,至于陈焱,则是有他外婆照顾,而且也在香江那边住着,他妈妈也会照顾他,就没有跟着来首尔。

回到首尔的时候,已经是晚上,正好是《爱情公寓3》首播,昨晚正好是《来自星星的你》大结局。

最后的收视率还是蛮不错的,53的收视率,对于陈韶来说,已经好到爆了,这是他写的剧本,并不是剽窃的,能有这个成绩,真心不容易。

《爱情公寓3》的第一集,还是和以前一样爆笑登场,各种精彩对白,不断的出现,让大家压根就没能反应过来呢,就有了下一句吐槽的经典对白出来。

其实,在前世的时候,《爱3》并没有前面两部好,笑点相对于前面的两部来说,也少了不少。

可这次韩版的却是不同,因为有陈韶的改变,韩版的《爱情公寓》,其实和中国版的已经有着许多的不同,相同的就是这些角色的名字和性格。

里面的内容,已经被陈韶修改了很多,毕竟中国版是原版的,里面有很多中国的方言和一些中国社会信息在。

在这方面,韩国的就不可能拍的出来,所以,陈韶考虑到这个之后,就修改掉了,把换成了韩国的方言,然后再加上自己的一些想法,尽可能的完美过来。

而一些社会信息什么之类的,他也下了不少的心思去修改。

可以说,韩版的《爱情公寓》,有六成是陈韶自己创的,剩下的四成呢,则是剽窃前世中国版的。

比如说,主角的名字,关系,恋情这些都是原版本的。也就是现在中国版的。

除了这些之外,其他的修改掉了,因为这些不能要,如果要了,就显得不伦不类,观众们也看不懂,这个就得不偿失了。

现在被他这么一改,第三季和前面两季比较起来丝毫都不差,依然是爆笑。

“说真的,中国版和我们韩版比较起来。我比较能看得懂韩版的,中国版的,有许多都是看不明白的!”允儿认真的看着首播,同时也发出评价。

“这不是很正常吗,虽然会说普通话,但有很多中国式幽默,我们还是听不懂,只能一知半解,自然没有我们自己韩版的好。因为我们能看得懂!”侑莉说的,正是大家想的。

“也难为oppa了,两个不同版本的电视剧,要写两个国家不同的方言。同时也要了解两国的文字语言,真的要费不少心思啊!”秀晶表扬了自己男友。

“文字语言幽默,我还是没有多少压力,只要还是你们国家的方言。我学起来倒是很吃力!”陈韶以前学这个的时候,不知道像朋友学了多少。

雪莉,胜利。泰妍等等,只要是他们那里有方言的,陈韶都学过,真心难倒了他。

如果不是他有变态版的学习能力,估计他连一个都学不会。

“你们猜,收视率会是多少?”侑莉拿起手机,上面已经来了短信,而且电视剧已经结束,第二集要到下一周才能开始。

“不低于55,要是低于这个数字,我一个月不吃肉!”智妍没有拿手机,虽然她的手机也来了短信,但为了点乐趣,还是不看了。

“赞成,要是低于55,我一周不和老公运动!”孝敏也自信满满,她坚信,绝对会超过这个数。

“我下大点的,如果低于60的话,我一个月不和老公运动!”其他人也都纷纷下了赌注。

“允儿,娜娜,秀珍,帕尼四人,你们给记住了,要是收视率不超过60的话,她们一个月不和我睡觉,你们大家都给作证啊!”陈韶笑道,她们这是不是对自己太过于自信了呢?

“是的,要是达到不到这个首播收视率的话,我就说到做到!”允儿她们嘴硬道,她们坚信,自己男人的这部电视剧,绝对能超过60的收视率。

“要不,我降低一点?”娜娜想了想,还是觉得太高了,想降低一点。

“不要,我相信他,绝对能超过60!”帕尼认真道。

而这个时候,成宥利已经偷偷的把孝敏手机拿了起来,打开锁屏,看到短信上面的数字之后,她就瞪大了眼睛。

“哈哈~”成宥利大笑的把手机放下来,这让允儿几人紧张无比。

“嗯?哈哈~”侑莉也打开一看,待看到这个数据的时候,先是愣了一会儿,随后也跟着大笑了起来。

“怎么了?”允儿四人很是紧张,会不会真的赌的太大了。

收视率,哈哈~”孝敏拿起手机一看,立马爆了出来。

“噗~”这下就是陈韶都笑喷了,哪怕是最为安静的徐贤,这时候听到这个数据,同样忍不住的笑了起来。

“么呀~”允儿几人不相信的拿过手机一看,看了孝敏的不信,再看智妍的,还是不信,再看侑莉和陈韶的,都是收视率。

“什么啊,哪有这样的!”帕尼都快哭了,这收视率太悲剧了,简直就是坑姐嘛。

好死不死的,就差这么0.1?

“哈哈~一个月不和老公运动,你们就憋着吧!”西卡得瑟的娇笑,就现在的她们,别说一个月了,说实话,一周和陈韶做ai,真的都很煎熬。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢玩转韩娱传请大家收藏:(m.x33yq.org)玩转韩娱传33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 武道大帝 四合院:我要扛起这个家 重生七零夺回巨额家产后她随军了 让你法律援助,你当场整顿公检法 野欲!疯批宿主又和邪神杠上啦! 四合院:留学回国,开局当干部 国家惊了,灵气刚复苏你成圣了? 师妹的修炼方法它不科学 完蛋!我被合欢宗妖女包围了 兽世:恶毒雌性靠美食养崽洗白了 全球冰封:我打造了末日安全屋 四合院:小猎户进城 我可能是一只假的奥特曼 梦幻香江 蛊真人 悍妻谋略 快穿:男主日日娇宠太疯狂 王爷,您今天后悔了吗 让你们养猪?却把我踢出同学群? 
经典收藏我的绝色总裁未婚妻(又名:神级龙卫) 神级护卫 我的绝色美女房客 最强医圣 天才高手 都市逍遥邪医 华娱拯救意难平 天朝之梦 龙都兵王 从认购证开始在欧美区扬名 好莱坞的亿万富豪 从零售业到制霸全球 华娱零二平凡影帝 最佳娱乐时代 权力巅峰:从基层公务员开始 娱乐圈的边缘艺术家 从足坛走出的大明星 港片:开局坑大嫂三千万 玩家凶猛 娱乐:从收租开始 
最近更新一个炮灰能打十个男主 大号鉴宝,小号鉴宝贝 都市逍遥小神医 让你透视去赌石,你却拿来? 开局觉醒敛尸人,家人集体后悔了 天玄医道之医道 作甚世间人 我能用鼠标右键功能 捡漏全球珍宝,从美利坚开始 镇守边境遭诬陷,我去妖界你哭啥? 他的电影,女明星都抢疯了 超级神医在都市 大小姐脾气校花学姐对我小家碧玉 重生1984,我靠打猎养活村花 都市傲龙狂医 年代:我在东北吃穿不愁的日子 开局充值50亿,我以阵法成神 流落荒岛的日子 江湖:从打工仔到陈爷 天毒神医 
玩转韩娱传 笑星柚子 - 玩转韩娱传txt下载 - 玩转韩娱传最新章节 - 玩转韩娱传全文阅读 - 好看的都市小说