那个刷脸的女神

流利瓶

首页 >> 那个刷脸的女神 >> 那个刷脸的女神最新章节(目录)
大家在看蛊真人 综武:从无名小卒到盖世游侠 万界之镇压诸天 这个修士很危险 回到地球当神棍 综武:从下山娶妻开始长生 武侠诸天:开局穿成田伯光 综武:七侠镇说书,黄蓉倒贴! 我在武当学屠龙 综武,一切从琅琊榜开始 
那个刷脸的女神 流利瓶 - 那个刷脸的女神全文阅读 - 那个刷脸的女神txt下载 - 那个刷脸的女神最新章节 - 好看的武侠小说

第173章 同声传译面试

上一章书 页下一章阅读记录

“那是谁啊?长得真漂亮!不过,她来错地方了吧?”一个戴着眼镜的男人激动得脸都红了。

他一说话,另外几个人瞬间回神,皆是心神迷醉地点点头。

其中一个长得有点儿刻薄的男人收敛了神色,“如果是别的行业,她去了都能受捧,可咱们这个行业……她估计是长得太漂亮,受惯了追捧,以至于有些看不清自己了。”

其余几个男女听了皆点点头,表示同意他的话。

“方先生是同传界的前辈,为人十分认真端方,那位小姑娘刚才就那样闯进去,不知道会不会被骂出来——”一个二十来岁的鹅蛋脸女生说道。

正在这时,叶丛缘从里面走了出来,脸上带着歉意,“抱歉,我不知道要排队,对不住大家了。”

接待小姐看到她,脸一下红了,“你、你没事吧?”是她一时激动,不仅没有接待她,让她等着,还指了路让她进去。

方先生为人严肃,刚才这个美女就这样走进去,不知道是不是挨骂了。

接待小姐看了又看叶丛缘的脸色,也看不出她是不是挨骂了。

叶丛缘摇摇头,微微一笑,“我没事,谢谢你。”

“请这边坐,并填一下这份表格——”接待小姐拿出了自己的专业素养,接待叶丛缘到一边坐下,然后拿来了试题,并端来了一杯水。

叶丛缘将自己的简历拿出来,放在桌上。

其余几个男女见叶丛缘竟然如此好说话,不禁都有些吃惊,不时偷眼看过来。

历来美女,那都是十分自傲的。不管有没有能力,她们靠着脸,就敢瞧不起很多人。

接待小姐坐在叶丛缘身旁,拿起叶丛缘的简历看起来。

“什么?你竟然才十四岁,刚刚初中毕业?”接待小姐声音都变了,惊愕地看向叶丛缘。

叶丛缘正在低头答题,听到接待小姐的话。便抬起头来。点点头,“嗯,我今年十四。刚初中毕业准备升高中。”

得到了她的证实,在场所有人都说不出话来。

她看着有些稚气,大家都猜她很年轻,但想着她起码有十五六岁了。没想到才十四岁!

一个初中毕业生,竟然就来这里面试……她到底是开玩笑还是开玩笑?

“小妹妹……你知道我们这里是面、面试什么的吗?”戴眼镜男人忍不住问。

他问话的时候。叶丛缘便看向她,大眼睛水汪汪的,让他一下子脸红了,甚至结巴起来。

叶丛缘点点头。说得很认真,“我知道啊,是同声传译的。我认为我可以胜任。”

见她这样自信,大家都不知道说什么好了。

他们都觉得。长成她这个样子,想要做什么,绝对没有人忍心为难。可是同声传译,真的不能靠脸的,得靠非常扎实的功底。

就算是他们,学习英语已经十多年了,同传资格证也拿到手了,却也不敢说自己能够真正做得了同声传译。也正因为如此,知道这里有个机会,他们巴巴的来了。

不求面试成功,但求尝试一下。

同声传译这个圈子和其他圈子不一样,就算有证,也未必能够上岗。它最大的特点就是效率高,翻译的时候,原文与译文的平均间隔时间是三至四妙,最多达到十多秒。

没有多少人做得到,所以现在国内的同声传译员很少。

这个工作高薪,但是太难了。就是在场这些人,还没有一个人有过同传的经历,最多,也只是担任过交替翻译员。

他们都还没有信心能够应聘得上,可是这个小姑娘,才十四岁,竟然就说自己可以胜任了?

接待小姐也愣在了当场,这是她接待过的人当中,这是让人最不敢相信但本人最为自信的。

叶丛缘见大家不说话了,便继续低头填写表格。

可还没等她填写完毕,一个满头大汗的美女走了出来,她身后跟着一个表情严肃的四十多岁的男人。

“叶小姐,请跟我进来——”四十多岁男人方先生眉头微皱,今天面试了好几个,可没有一个用得上的。现在只剩下这位冒失的叶小姐了。

叶丛缘站起身,冲接待小姐笑笑,便跟着进去了。

方先生坐在位置上,“通常的考究是很严格的,有好几道程序。我这里不多考了,你直接同传,让我看看水平如何。”

叶丛缘看看桌上的耳机和话筒,又看着方先生,“现在开始吗?”

“准备好了可以马上开始。”方先生点点头。

叶丛缘戴上了耳机,坐好,让嘴巴靠近话筒,手上拿了一支笔,便示意方先生,自己准备好了。

方先生按了他跟前一个按钮,叶丛缘的耳朵里,便响起了口音十分重的英语,和她那天在赌石街碰见的汤姆口音差不多。

叶丛缘不再多想,认真听着,精神高度集中,同时开始跟着翻译。

纵然她之前在学习厅里模拟过无数次,已经********,可到了这一刻,她心里还是有些紧张。翻译的时候,声音也没有平时的轻松了。

不过,毕竟是模拟多了,而且难度上还可以应付,她很快放松起来,全神贯注翻译下去,同时拿着笔的手不时地记录着后来有可能用得上的数据。

方先生愣在了当场,低头看着早已经翻译出来的内容,又不时地看向叶丛缘,竟然没有什么差错!

他的眉毛舒展开,可是很快又紧紧地皱了起来。

到底,她是真的会翻译,还是白先生提前给了她内幕,让她翻译得如此顺利?

方先生听着叶丛缘的翻译,内心波澜起伏。

按理说,白先生不是那样的人,因为同声传译是很严肃的事,到时候如果出错了,会加大另外同传的压力,甚至会影响该频道的翻译。

白先生不是那种不知道轻重的事,方先生盯着叶丛缘,选择了相信这个小姑娘是真的能够胜任这份工作。

他想起白先生跟自己说的话,

“很年轻,很漂亮,你看着她会忍不住自卑起来。汤姆那样一口英语,她翻译和交流起来毫无压力,我后来听宋小姐说,她跟汤姆聊起来的时候,甚至还能发出一点儿汤姆的口音——老方,她是个天才!”

或许,她真的是个天才。

(未完待续。)

ps:感谢*海盗路飞*的一张月票,感谢大耳猫的两张月票,感谢夏日炎凉的打赏,么么哒~~

喜欢那个刷脸的女神请大家收藏:(m.x33yq.org)那个刷脸的女神33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推贫道赵公明:请诸道友上榜封神 我的郁金香小姐 穿成炉鼎不慎让合欢宗成最强战力 全职法师 校花的贴身高手 继承土地庙,从教黄皮子讨封开始 校花学姐从无绯闻,直到我上大学 造化血狱体 圣虚(圣墟) 黑心知青带百亿物资在六零杀麻了 仙途凡修 官路红颜 青莲之巅 美食新空间 四合院:留学回国,开局当干部 带着精灵球勇闯怪猎世界 有兽焉:司辰 原神:只想苟活的我们却成了执政 综影视:花欲燃待君温 最后一个狐狸精 
经典收藏入侵万界:我在诸天世界杀疯了! 道君 随心所欲,无限复制 综武:前往武当山,中途救岳灵珊 武侠从神雕开始 回到地球当神棍 诸天仙武半侠传 综武日常:我的客栈住满了女主 重生雪中:我有一颗恶魔果实树 综武:我的左手能抓取诸天万物 长生从倚天开始 我在诸天娶妻生子 综武:郭芙居然给黄蓉下药! 不良人之李唐风云 穿越林平之:娶了岳灵珊开始无敌 邀月,我有夫君?本宫怎么不知道 武侠大抽奖,我以横炼称王 反派:我软饭硬吃成为综武顶流? 综武:我就是朝廷鹰犬 总攻驾到:难缠主编已上线 
最近更新快穿之养徒为患 我是穿越者刘成 圣心教 云之羽:清冷几千春 人在综武称无敌,女侠挨个全倒贴 剑武至尊 天意的召唤 江山风月丽影录 别人苦逼练功,我无限修改成大帝 剑道魔神 炼天魔尊一野史 诸天:成熟的大人当然是全都要 综影视:莲花楼牌位面杂货铺 妖武横推:从修狂风刀开始除魔 绝色天医 上山十五天,下山既无敌 修炼十载,下山横推 瞎子开局一把刀,梦中学招武艺高 从同福客栈开始搞事情 盛世末路 
那个刷脸的女神 流利瓶 - 那个刷脸的女神txt下载 - 那个刷脸的女神最新章节 - 那个刷脸的女神全文阅读 - 好看的武侠小说