那个刷脸的女神

流利瓶

首页 >> 那个刷脸的女神 >> 那个刷脸的女神最新章节(目录)
大家在看武侠:我在大明皇宫炼阴化阳 神秘复苏 我在综武摸鱼的日子 成道从封神开始 诸天武命 聊斋:从继承道观开始 开局:神刀行诸天 综武:开局签到大黄庭 综武:前往武当山,中途救岳灵珊 综武:融合不良帅,横推武帝城 
那个刷脸的女神 流利瓶 - 那个刷脸的女神全文阅读 - 那个刷脸的女神txt下载 - 那个刷脸的女神最新章节 - 好看的武侠小说

第177章 优秀的同传!

上一章书 页下一页阅读记录

很快,会议正式开始了。

叶丛缘戴上耳机,精神高度集中,已经将自己调整过来了。

何芳和张磊看她一脸认真,心里都想,不管她能不能翻译,至少这个态度是完全没有问题的。

不过两人并不打算全程围观叶丛缘,也进入了状态。

如果叶丛缘不能胜任这个工作,好歹他们还能马上抢救回来,顶替上去。

发言人开始讲话,耳朵里传来那口有些熟悉的英语,叶丛缘凝神听着,落后三个词汇就开始同步翻译。

同传难,就难在同时做三件事,而且是在大型场合,不允许出错,只能成功。

耳朵里听这一句话的内容并记忆,同时翻译成中文,于此同时还得开始准备听下一句,一个脑子,同时做三件事,这临场压力和耗脑力度,才是让中国只有寥寥无几同声传译人员的根本原因!

叶丛缘记忆力和智商都是加过的,本来就比很多人聪明和记性好。又加上苦心孤诣学英语,从不敢间断,更时时借用学习厅做过无数次模拟,今日真正上场,总算没有出问题。

她从一开始有点紧张,到后来渐渐习惯,看起来还挺轻松。

旁边何芳和张磊一直严阵以待,打算着叶丛缘一旦出问题他们马上接上去。可以说,打自会议开始,这个小箱子里,就没有一个人精神是放松的。

清脆悦耳的声音响起,一开始略有些慢和不自然,但很快就顺畅起来,之后,十分的流畅。

何芳和张磊吐出一口气。一颗心这才放回了心脏。紧接着,心中又升起一种羡慕、敬佩和认同的感觉。

这个小姑娘,真的是一个优秀的同声传译员!

干他们这行的,有个强大的搭档是一件大好事。

这个年轻的小姑娘看起来不值得相信,她漂亮得足以让所有东西失色,天生就不该干这种出卖脑力的活。

可是,她此刻流利的翻译足以说明一切。她是可以胜任这份工作的。不开玩笑,不潜规则,堂堂正正坐在这里。跟他们一样,拿着八千的时薪!

她的年龄还那样小,却已经有这样的能力,未来绝对是不可限量!

听着流利的翻译。何芳和张磊看着叶丛缘,都有些出神。

她的侧脸很美。比雕塑还要美丽,令人看着就有一种忍不住去膜拜的美感,在翻译的时候,她的嘴角有时会微微翘起。让那份美带上了俏皮。

平常同传的眉头紧皱、额头直冒冷汗这些狼狈,在她身上完全不可见。

她和普通同传是不同的,她胸有成竹。所以翻译起来嘴角甚至能带着笑意,并不觉得为难!

一般的同传。是二十分钟换一个的。叶丛缘虽然能够继续翻译下去,但是这是第一次,她并不想这样压榨自己的潜力,也不想大出风头,便很有保留地,看时间差不多了便冲何芳和张磊做手势。

何芳和张磊眼看时间差不多了,一直注意着叶丛缘这边,见她打手势,何芳点点头,马上顶上。

叶丛缘轻轻舒出一口气,关掉设备,轻手轻脚地喝水,间或看向何芳。

何芳是个入行两年的同传,每一次工作,都让她胃口变得不好。于是两年,让她从微胖变成了瘦子。

这一行压力太大了,简直就是拿命来拼的,每次想到要带在箱子里承受着重压,她就不由自主地在心里考虑改行。

只是,她太需要钱了,每次也只是想想,然后迎着头皮继续做下去。

普通的白领,绝对不可能有这样的高薪。

原本她以为这次,也会继续这样顶着重压翻译下去,每二十分钟出一身汗,可是看了叶丛缘的状态,她突然就不那么紧张了。

何芳翻译到十分钟左右,额头上才开始冒汗。

叶丛缘在旁边看着,并不敢露出个笑脸表示鼓励,同传工作的时候,精神需要高度集中,她冲她笑一笑,估计还会打扰到她。

等到差不多二十分钟的时候,何芳冲张磊做了个手势,见张磊接了上去,自己这才关了设备,拿纸巾擦汗。

她看向叶丛缘,见叶丛缘关切地看着自己,便笑了笑,表示自己没事。

事实上,并不是真的没事,只是这次的状况,已经比之前无数次好了许多。之前,她甚至能在强冷的空调下出一身汗,将衣服都弄湿了。

她喝了一口水,看向美得让人神魂颠倒的叶丛缘,神色有些复杂。

这个小姑娘,真是太不一般了。她是经历过无数的考试和培训,得到前辈们认证,认为足可以做同传了的时候,才正式上岗的。可是第一次的时候,她糟糕得一塌糊涂,被其中一个早有准备的前辈换了下去。

第一次太过糟糕,几乎让她的职业生涯从此却步——在这个圈子,她这样糟糕的表现,是不可能混得下去的。可她想到自己亟需要钱,便咬咬牙,不愿意离开箱子,一直守着那个前辈,求他给自己一个机会。

那个前辈和她交情深,最终还是让她试了一次,那次她咬着牙,脸色刷白,额头上满是冷汗,差点崩溃过去,愣是熬过了二十分钟。事后,那个前辈甚至说她当时跟吃人的鬼一样可怕。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢那个刷脸的女神请大家收藏:(m.x33yq.org)那个刷脸的女神33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推轮回乐园 六零带空间物资嫁军官 老祖宗她是真的狂 新婚夜用替身,重生扬你全族骨灰 抗战:一不小心发展30个美械师 将门嫡女重生后,禁欲丞相掐腰宠 斗罗大陆III龙王传说 重生七零夺回巨额家产后她随军了 从姑获鸟开始 大奉打更人 军婚易撩,搬空家产带着灵泉随军 搬空钱财:下乡的娇知青她军婚了 造化血狱体 末日降临,我在末世囤物资 断绝关系后:我的御兽全是神话级 娇俏知青:我带着空间在七零 穿越四合院之开局落户四合院 四合院:抗日闯京 盛宠之嫡妻归来 狐祸天下:妲己传 
经典收藏入侵万界:我在诸天世界杀疯了! 重生雪中:我有一颗恶魔果实树 综武:郭芙居然给黄蓉下药! 综武反派:开局征服宁中则 开局一支烟,我能穿梭万界 金花婆婆:你最好是真的在治伤 洪荒问道行 综武:授徒返还,开局收徒白狐脸 综武:签到成神,我被李寒衣尾随 综武:天赋异禀,习遍天下武籍 综武:开局签到大黄庭 反派:我软饭硬吃成为综武顶流? 御九天 综武:匪天子!开局绑架北凉世子 综武:从被徐渭熊救下开始 源界风云 铁笔仙皇 总攻驾到:难缠主编已上线 剑出华山 苟在红尘携美同修 
最近更新武侠:开局偷偷学习太玄经 综武:改变剧情就变强 我在武侠开工厂 剑隐风云之神秘剑客 穿越之我在大轩开仙门 剑舞江湖梦归处 苏郎,求你别跑 剑荡大楚:风云决 鹿鼎记:开局一本九阴真经 综武:开局圣心诀,躺平就变强 畅游诸天万界始于武当 金庸武侠:开局获得连城宝藏 乐动江湖 综武:开局抢亲,我的靠山有点牛 废柴的逆袭:另类劫匪成长记 划过夜的流星的新书 武侠:我稍微有一点傲慢 退休魔药教授转职养花 嘉佑拾遗录 超级医武系统 
那个刷脸的女神 流利瓶 - 那个刷脸的女神txt下载 - 那个刷脸的女神最新章节 - 那个刷脸的女神全文阅读 - 好看的武侠小说