那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看英灵时代,十连保底 斗破:多子多福,我打造最强家族 为奴 让你代管游戏公司,怎么成首富了 诡异纪元:每月一个专属天赋 召唤师,我即军团 苏醒的神明 东京:这个旁白不对劲! 吐槽玩家 斗破:授徒万倍返还,丹帝古河 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的游戏小说

第93章 颠覆不能与声母相拼规则,er在四川话能与大多数声母相拼

上一章书 页下一章阅读记录

er是卷舌音,把舌头卷起来对着硬颚,就能发出er的音。同时要注意,普通话中er是一个特殊韵母,单独做音节,不能和声母相拼。

四川方言中,er能与大多数声母相拼。具体分为三种情况:

一、四川方言独特的儿化音,被儿化的字完全失韵,看起来er就能与大多数声母相拼了。

二、四川方言有个别不知本字的拟声词,声母可以与er直接相拼。

例如:

①狗叫声普通话做“汪”,四川方言很多地方说“wer3”(调值53,同普通话4声)。

②再如"wer1wer1"拟声,各种相似声。记得女儿三四岁时听到救火车"wer1long1...wer1long1..."呼叫而过,不知道救火车的正式名称,就给救火车起名“wer1long2”车。

③再如四川话形容风的呼啸声:风吹得“wer4 a2 wer4”的。

三、儿尾词的合音。如:【那儿】合音为ler1。

总的说来,第二、三种情况较少,下面主要说说第一种情况下,er在四川方言中与大多数声母相拼而成的音的一些常见儿化音,并用少量例子说明。

下文声调采用普通话声调,根据音调调值,四川话3/4声实际发音与普通话3/4声实际发音趋于对换。

1、ber

凝冰(冰;结冰。四川话儿化发音:lin4ber1)

打啵(接吻。四川话儿化发音:打ber1)

伯伯(叔叔。除了指叔伯,也是对父辈同龄男性的尊称。四川话儿化发音:ber2ber2)

伴(同伴,伙伴。四川话儿化发音:ber4。如:多个人多个伴ber4嘛。)

板(如望板、层板,四川话儿化发音:ber3。)

2、per

per1per1枪,拟声词,过去小孩子自己做的玩具,川西坝子过去用桉树果或土豆片做子弹材料。

冒泡(四川话儿化发音:冒per4)

3、mer

猫(四川话儿化发音:mer1)

妹(四川话儿化发音:mer4)

舅母(四川话儿化发音:舅mer3)

米米(四川话儿化发音:mer3mer2,如花生米米。多为儿语。)

豆米(青豆,四川话儿化发音:豆mer3)

瓣(量词,四川话部分地区例如广汉话儿化发音:mer4)

4、fer

fer3,痛的拟声词。如:哎呦fer3。

粉(如水粉、凉粉。水粉儿化发音:水fer3。凉粉儿化发音:凉fer3或凉fer1。)

份(计量单位。四川话儿化发音:fer4。如:老板,在来一份回锅肉)

纸飞飞(四川话儿化发音:纸飞fer1)

样范(模样。四川话儿化发音:样fer1)

5、der

风筝(四川话儿化发音:风der1)

滴点(四川话儿化发音:滴der1)

板凳(四川话儿化发音:板der4)

闷墩(憨傻或不爱说话的人,四川话儿化发音:men1der1)

红脸蛋(四川话儿化发音:红脸der1)

6、ter

头儿(四川话儿化发音:ter2)

油菜苔(四川话儿化发音:油菜ter2)

偷儿(小偷,四川话儿化发音:ter1)

7、ler

那儿,儿尾词,合音ler1

哪儿,儿尾词,合音ler3

8、ger

调羹(勺子。四川话儿化发音:调ger1)

狗儿,儿尾词,指小狗,合音ger3。也作唤狗声:ger3ger2 。

翘根(死了。四川话儿化发音:翘ger1)

摸根(小偷。四川话儿化发音:摸ger1)

9、ker

老两口(老夫妻俩。四川话儿化发音:老两ker3)

10、her

her1,喘气的拟声词。如:那个齁包儿在那儿her1啊her1的。

一下(也写作一哈,相当于普通话的儿尾词“一会儿”,四川话儿化发音:一her1,“下”保留古汉语声母h。等我一下,儿化发音为“等我一her1”。)

11、jer

鸡(男性生殖器,四川话儿化发音:jer1。儿尾词“鸡儿”指小鸡,不合音,分开读)。

毽(毽子,四川话儿化发音:jer4。四川方言把踢毽子说成“打jer4”)

12、qer

偷瞅(眼翳。过去说小男生偷瞅小女生撒尿要长“偷qer1”,即害眼翳)

石钢鳅(中华刺鳅是鲈形目刺鳅科中华刺鳅属鱼类,又名钢鳅。四川话儿化发音:石钢qer1)

13、xier

枵(东西质量差。本音xiao,四川话儿化音:xier1)

xier3xier3,拟声词。刀剑快速出击的声音。

14、zer

【这儿】的合音,四川方言发音zer1。

醪糟(四川话儿化发音:醪zer1)

油渣(四川话儿化发音:油zer1)

15、cher

彭州一带,“吃”发音cher

16、ser

汤ser1,不爱干净的小娃娃,衣服上满是流汤滴水的印痕,川西坝子管他们叫汤ser1娃娃。不知本字写法。

17、ier

蚂蚁(四川话儿化发音:蚂ier1)

板眼(四川话儿化发音:板ier3)

公园(四川话儿化发音:公yuer2。一些人介音ü脱落,说公ier2。)

汤圆(四川话儿化发音:汤yuer2。一些人介音ü脱落,说汤ier2。)

18、wer

来wer1:泥鳅,广汉方言。本字:泥鮠。

玩(四川话儿化发音:wer2)

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.x33yq.org)那些即将消失的四川方言词汇33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推武道大帝 史上最强炼气期 完蛋!我被合欢宗妖女包围了 极致心瘾 造化血狱体 斩妖除魔从龙象般若功开始 穿成炉鼎不慎让合欢宗成最强战力 四合院之开局秦家村杀猪佬 唐砖 治愈快穿:黑化男神,来抱抱 我家顾总又作死了 综影:小人物的日常生活 四合院:重生54年,邻居傻柱 狐祸天下:妲己传 穿越星际妻荣夫贵 穿书七零,假千金带商场当知青 风流神算村医 剑徒之路 我的时空穿梭手镯 重生八零之勒少又吃醋了 
经典收藏人在秦时,浪到失联 秦时不良人 诸天:我可以催眠自己 一万个我同时穿越 人在超神开局智械危机 影视:从我的体育老师开始 恶毒炮灰他弟[星际] 开局港综:我师兄是凌凌漆 这次不当训练家了 全民:我一个牧师技能瞬发很正常 我绝对不是战锤邪神 木叶忍界,接受宇智波正义的群殴吧 一人之下:我既一人,尽压天下 祈福魔药[综英美] 弃妃这个高危职业 重生之妻力无穷 奸妃速成笔记 坠天使的复仇倾城恋 联盟之成神之路 琪亚娜第三人格 
最近更新武侠网游:比武穆念慈,黄蓉急了 真实的光暗 做游戏的女王 神之舞 网游之将星魂 海岛求生,开启简易模式 盗墓笔记:非常随意同人文 弹丸论破2之交织协奏曲 师尊,先别毁灭世界! 这城有良田之霸道总裁被强爱 高冷学妹?哼!还不是要乖乖哄我 征辰之路 游戏之逆袭萌妹 偶像活动之星的传奇 海虎:龙之归途 诗魂落魄迷踪 安陵容重生:都是替身?那我先替 逐梦舞台:偶像蜕变之旅 天空之光 乱七八的文 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的游戏小说