冬天十月戊辰日，陈公爵位又升啦，成了陈王。辛未日，梁敬帝把皇位禅让给陈王。
癸酉日，周朝的魏武公李弼去世。陈王让中书舍人刘师知带着宣猛将军沈恪带兵进宫，护送梁敬帝去别的宫殿。沈恪推开殿门见到陈王，一边磕头一边谢罪说：“我一直侍奉萧氏，今天实在不忍心看到这种场面。您要杀要剐我都认了，这命令我坚决不执行！”陈王欣赏他这份心意，就不再强求，换了荡主王僧志去办这事儿。乙亥日，陈王在南郊正式登基当皇帝，然后回到宫中，宣布大赦天下，改了年号。还封梁敬帝为江阴王，梁太后为太妃，皇后为妃。
任命给事黄门侍郎蔡景历为秘书监，还让他继续当中书通事舍人。那时候啊，朝廷政事都由中书省管，中书省设置了二十一个局，分别对应尚书省各个部门，掌握着国家机要大事，尚书省就只能听从中书省安排做事啦。
丙子日，皇上到钟山，去祭祀蒋帝庙。庚辰日，皇上在杜姥宅拿出佛牙，举办无遮大会，皇上还亲自到宫阙前膜拜。
辛巳日，追尊皇上死去的老爹陈文赞为景皇帝，庙号太祖，老妈董氏为安皇后，追立之前的夫人钱氏为昭皇后，去世的大儿子陈克为孝怀太子，立夫人章氏为皇后。章皇后是乌程人。
还专门设置删定郎这个官职，负责整理修订法律条令。
乙酉日，周天王去祭祀圜丘；丙戌日，祭祀方丘；甲午日，祭祀太社。
戊子日，太祖的神主牌位放进太庙，从这开始，七庙祭祀共用一头太牢，始祖祭祀用头，其他的用骨头和身体部分。
侯安都带兵到了武昌，王琳的将领樊猛弃城逃跑，周文育也从豫章赶来会合。侯安都听说皇上接受禅让登基了，就叹气说：“咱这回肯定得败，打仗都没个正当理由了！”当时侯安都和周文育两个将领一起行军，却没有统一指挥，两边部下经常起争执，心里都不太平衡。部队到了郢州，王琳的将领潘纯陀在城里远远地朝官军射箭，侯安都火了，下令进军围城。还没打下来呢，王琳就到了苻口，侯安都没办法，只好放弃郢州，带着全部人马到沌口，留沈泰一军守在汉曲。侯安都遇到大风，没法前进，王琳占据东岸，侯安都他们在西岸，两边僵持了好几天，才开始交战，结果侯安都他们大败。侯安都、周文育，还有副将徐敬成、周铁虎、程灵洗都被王琳抓住了，沈泰带着兵赶紧逃回。王琳把抓到的将领们叫过来谈话，周铁虎言辞强硬，绝不屈服，王琳就把周铁虎杀了，把侯安都等人关起来，用一根长锁链把他们锁在一起，放在王琳坐船的座位下面，还让亲信宦官王子晋看管他们。王琳把湘州军府搬到郢城，又派将领樊猛去偷袭占领了江州。
十一月丙申日，皇上封哥哥的儿子陈茜为临川王，陈顼为始兴王；弟弟的儿子陈昙朗已经死了，但皇上还不知道，就先遥封他为南康王。
庚子日，周天王到太庙祭祀；丁未日，去祭祀圜丘；十二月庚午日，去拜谒成陵；癸酉日，回到宫中。
谯淹带着七千水军，还有三万老弱，从蜀江东下，打算去投奔王琳，周朝派开府仪同三司贺若敦、叱罗晖等人去攻打，把谯淹杀了，他的人马也全被俘虏。
这一年，皇上下诏让给事黄门侍郎萧乾去闽中劝降。当时熊昙朗在豫章，周迪在临川，留异在东阳，陈宝应在晋安，他们互相勾结，闽中的豪强首领也都纷纷建起寨子自保。皇上为此很头疼，就让萧乾去给他们讲讲厉害关系。那些豪强首领听了后，都带着人来投降，皇上就任命萧乾为建安太守。萧乾是萧子范的儿子。
当初，梁兴州刺史席固带着兴州投降了北魏，周太祖让席固当丰州刺史。时间久了，席固还是习惯用梁的那套办法，不遵守北方的制度，周朝就想悄悄派人替换他，但一时找不到合适的人。后来就让司宪中大夫令狐整暂时镇守丰州，还把替换席固的事儿交给他办。令狐整到任后，恩威并施，热情安抚接待各方，几个月下来，州府上下都被他治理得服服帖帖。于是正式任命令狐整为丰州刺史，调席固去当湖州刺史。令狐整把丰州府迁到武当，短短十天，新的城府就建设完备，那些搬迁的人都觉得像回到家一样。席固离开的时候，他的很多部下都想留下来给令狐整当手下，令狐整跟他们讲朝廷制度，没答应，大家都哭着离开了。
北齐人在长城里面又修了一道重城，从库洛枝一直往东到鸣纥戍，一共有四百多里。
以前啊，北齐有个算命的跟皇上说“将来灭高氏的是穿黑衣的人”，所以高祖每次出门，都不想看到和尚。显祖在晋阳的时候，问身边人：“啥东西最黑？”有人回答：“没什么比漆更黑的了。”显祖因为上党王高涣在兄弟里排行第七，就派库直都督破六韩伯升去邺城征召高涣。高涣走到紫陌桥，把破六韩伯升杀了后逃跑，渡过黄河往南走，到济州的时候被人抓住，送到了邺城。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢超硬核解读资治通鉴请大家收藏：(m.x33yq.org)超硬核解读资治通鉴33言情更新速度全网最快。