当初，定辽卫都指挥使马云等人运送一万两千四百石粮食出海，遇到暴风，四十多艘船被掀翻，四千七百多石粮食被冲走，七百一十七名官军溺水身亡，四十多匹马也被淹死。
皇帝听说这件事后感到十分悲伤，命令有关部门优厚抚恤死者的家属。
陆龄所率领的军队中溺死的人数没有如实上奏，到这时陆龄从桂阳回来，皇上责备陆龄说：‘那七百多人一下子全部淹死，我听到这件事，深深地为此悲痛哀伤。’
你所管辖的官员竟然不把实情上报，对上欺骗君主，对下隐瞒真相，使死者的心愿不能表白，他们的家人不能得到朝廷的恩赐。
从这一点来看，你平时不体恤士兵就可以知道了，你的罪责怎么能逃脱呢！
于是将他交给司法官吏审讯。
乙卯日，（皇帝）下令书写鸡笼山功臣庙，把功臣的姓名附祭在簿籍之上。
每年遇到祭祀的时候，就制作神主牌位，举行三献礼，都督府的官员在堂上祭祀，各卫指挥在两边的廊屋祭祀，永远作为固定的制度。
日本国僧人宗岳等七十一人游历四方来到京城。
皇帝晓谕中书省的大臣说：“海外的人仰慕中华而来，让他们居住在天界寺，每人赐一匹布做僧衣。”
出现了五色云。
戊午日，设立皇陵祠祭署，任命汪文为署令，刘英为署丞，专门掌管祭祀的事务。
他们二人是皇帝故乡的人，所以任命他们担任这个官职，让他们的子孙世代坚守这个职位。
淘汰北方府、州、县的官员。
皇上命令吏部的大臣说：“古代说任命官员要任用贤能的人才，只要每个郡能有一个贤能的太守，每个县能有一个贤能的县令，就足以让国家安定繁荣。
像颖川有黄霸，中牟有鲁恭这样的官员，何必担忧治理不好（天下）呢。
现在北方郡县有百姓稀少、事务简单的地方，可是设置的官员数量却和事务繁多的地方相同，官员俸禄的供给，不免使百姓疲惫不堪。
可以适当减少一些。
于是吏部商议裁减北方府、州、县的官员三百零八人。
河南行省府减去同知、知事各二人，通判一人，州府减少了两名知州、八名同知，县府减少了四十九名县丞、七名主簿，还有六个县府同时减少了县丞和主簿。
北平行省府减少同知、知事共五名，州里减少知州一名，减少知州和判官共两名，减少同知十二名，减少同知和判官共四名，县里减少知县和主簿一名，减少县丞四十三名，减少主簿九名，减少县丞和主簿共四十八名。
山东行省减少同知（官职名）的州有三个，减少县丞（官职名）的县有二十九个，减少主簿（官职名）的县有四个，减少县丞和主簿的县有两个。
（叔向）听从了他的建议。
皇帝对翰林学士承旨詹同说：“大祀已经进行完终献，才进行分献礼，从礼法上来说不合适，爱卿等人一起商议一下。”
于是刘同与学士宋濂商议，由皇上先行初献礼，进献玉帛，将军就作为分献官行初献礼，亚献礼、终献礼也都像这样（进行）。
皇上听从了他的建议。
又说：古人祭祀用香烛，都是为了通阴阳，接神明，当初并没有上香的礼节。
于是下令凡是祭祀都取消上香的程序。
日本国将所掳掠的一百零九名沿海民众送回，皇帝诏令将这些人各自送回故乡。
壬戌日。西域撒里畏兀儿的安定王卜烟帖木儿派遣他的府尉麻答儿、千户剌尔嘉前来朝拜，进献铠甲、刀剑等物品。
撒里畏兀儿，是鞑靼的一个分支部落。
这个地方广袤千里，距离甘肃一千五百里，东边抵达罕东，西边距离天可里，北边靠近瓜州、沙州，南边与吐蕃接壤，居住的地方没有城墙，以毡帐作为房屋，盛产骆驼、马匹、牛羊。
到这时来朝贡。
皇帝下诏派使者赐给卜烟帖木儿织锦文绮四匹，麻答儿等人罗衣两件，并且命令召见当地的酋长，将当地立为四部，赐给他们铜印，分别叫做阿端、阿真、苦先、帖里。
癸亥日，皇帝从北平召回淮安侯华云龙，他还没有到达京城就去世了。
云龙，是定远人。
当初华云龙跟随太祖起兵，攻打滁州、和州，他奋勇当先，被任命为千夫长。
他跟随朱元璋渡过长江，攻克了采石，夺取了太平，都立下了功劳。
等到攻下金陵，活捉那里的将帅，转而征伐广德，冲锋陷阵，攻克那里的城池营垒，被升为元帅。
陈友谅进犯龙江，华云龙跟从皇上（朱元璋）设下奇计以应对变化，因此取得大胜。
后来他跟随军队收复南昌，在彭蠡作战，平定江汉，因为战功升为豹韬卫指挥使。
他率军攻下江陵，后来又讨伐泰州、高邮，都立下了战功。
等到攻克淮安，（上级）命令云龙驻守那里，（云龙）改任淮安卫指挥使。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢白话明太祖实录请大家收藏：(m.x33yq.org)白话明太祖实录33言情更新速度全网最快。