乱世栋梁

米糕羊

首页 >> 乱世栋梁 >> 乱世栋梁最新章节(目录)
大家在看开局盘点永乐大帝,诸皇震惊 大秦:开局成了胡亥怎么办? 大明开着战舰做生意 三国:蜀汉败家子,开局火烧卧龙岗 骗了康熙 潜伏在末清 这个天国不太平 万界之无限副本 寒门枭士 人在水浒,正在造反 
乱世栋梁 米糕羊 - 乱世栋梁全文阅读 - 乱世栋梁txt下载 - 乱世栋梁最新章节 - 好看的历史小说

第一百八十五章 雅言正音

上一章书 页下一页阅读记录

文林馆,一场学术研讨会,演变为大规模“舌战”,使得本来优雅的文学场所,瞬间变成大型地域歧视现场。

身处其中的李笠,听着各地学者、大儒、经学名家之间的“舌战”,感受南北地域矛盾的总爆发,无奈至极。

想说些什么,却不知从何说起,一如学渣坐在高端学术研讨会时懵懵懂懂的状态那样,默默坐着。

眼睁睁看着南北两个阵营的文人集团“激战”,却使不上劲。

双方“交战”的原因,是关于雅言正音。

那么什么是“雅言”?

雅言,即官话,可以理解为后世的普通话。

普通话的历史不算不长,而这个时代的“雅言”,却源自商周。

那要从很久很久以前说起:周天子的时代,官话是什么呢?

一般认为就是《诗经》的语言,即洛阳雅言,因为东周的国都便是洛阳。

所以雅言标准音(正音)的基础,应当就是在洛阳一带。

这里,是以洛阳为核心的中原地区,于是,雅言又称河洛语、河洛话,即洛阳话。

春秋时期,孔子讲学,门下三千弟子来自四面八方,口音各有不同,那么,孔子讲学时,必须说“通用语”。

据传,孔子是用洛阳雅言来讲学,《论语·述而第七》中有云:“子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”

到了两汉时期,延续传统,以洛语为国语,称“正音”、“雅言”,也称“通语”。

魏晋时期,继续以洛阳雅言为国语。

到了永嘉之乱后,洛阳沦陷,琅琊王司马睿在江南建康建立朝廷。

大量士族南下,寓居江南,他们口中所说的洛阳雅言,难免受当地吴语影响,形成了“建康雅言”。

与此同时,洛阳在战乱中失去了国都的地位,沦为各方势力争夺的要地。

没有南下的士族,纷纷返回家乡避难,上百年过去,他们口中的洛阳雅言,不可避免地掺杂了本地方言。

所以,魏晋时纯正的洛阳雅言,在南北士族、官员的口中,部分发音已经有了变化。

虽然有“切韵”这种注音法,来保证每个字的读音,切合“洛阳雅言”的“正音”(标准读音)。

但是,南北长期分裂、对峙的结果,就是连部分字的切韵,也有了分歧。

这是训诂学(包括音韵学、文字学)的学术问题,李笠是不懂的。

而他想要用“拼音法”来给洛阳雅言“定音”,在全国范围“推广普通话”,依靠的是训诂学权威顾野王。

顾野王是眼下无论南北都承认的训诂学大家,但是,正音之争涉及到“正统”,北方的学者不争一争,那是不可能的。

所以问题还是出在李笠身上:若他开始就以征服者的姿态发布政令,以建康雅言为基础,修正出“全国版”的洛阳雅言,哪来那么多事。

但李笠想要集思广益,尊重北方学者的意见,所以召开讨论会来讨论,而不是自己乾纲独断。

既然他表明了“欢迎各方踊跃讨论”的态度,要以学术讨论来定洛阳雅言的标准读音,那么南北两方学者阵营间的学术讨论,演变为“地域歧视”,也就在所难免。

因为地域歧视这种事,自古以来就屡见不鲜。

三国归晋时,中原的士族,对江南地区人士的看法就带着明显歧视,文化上也是如此。

中原大乱之后,没有南下的士族,自认为算是留守故土,仍居中原之地。

而南渡的士族,则被北人认为是逃到“茹毛饮血”的吴越之地,和吴姓大族混居,血统不纯了。

语言自然如此。

北方士族、学者的这种心态,以及如今对雅言发音的争论,李笠觉得若用后世的某些事物来比喻,就类似于:

纯正的英语发音?那当然得是英式英语,美式英语那是土鳖暴发户才说的。

而英式英语,又分许多口音,爱尔兰口音、苏格兰口音,威尔士口音,都是乡巴佬口音。

英格兰地区的英语,当然才“正”。

然而英格兰地区的英语,又有很多口音,不同区域的口音区别很明显。

你要是说中部英语,譬如一口伯明翰腔英语,容易被嘲笑(伯明翰腔因为口音重,常被喜剧演员用于搞笑)。

若说的是中北部英格兰地区英语,譬如曼彻斯特、利物浦地区口音英语,也会被上流社会看不起,因为这是外地产业工人口音。

那好,说一口伦敦腔英语,总该纯了吧?

不好意思,你说的若是伦敦东区口音的英语,还是被上流社会看不起:伦敦东区,是工人区。

所以,最纯正、最代表上流社会的英语口音,是RP英语,牛津腔。

这才是上流社会说的贵族英语,代表着大英帝国...

反正很高贵就是了,侬晓得伐?

同理,现在北方学者阵营质疑南方学者“建康雅言为正统”的论据,就有建康雅言已经被粗鄙的吴语“影响”一条。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢乱世栋梁请大家收藏:(m.x33yq.org)乱世栋梁33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推武道大帝 万古第一神 全职法师 完蛋!我被合欢宗妖女包围了 近身狂医 四合院:开局转业,幸运签到系统 六零:冷面军官被科研大佬拿捏了 大唐:小兕子的穿越生活 重生之农门娇女 穿成八零异能女 神医如倾 重生军婚:首长的福妻 精致利己的我在年代里当极品 穿越星际妻荣夫贵 四合院:留学回国,开局当干部 这个神明我认识 风流神算村医 军婚?带签到系统穿七零女炮灰 女神的超级赘婿 别人破案我直接看答案 
经典收藏明末之逐鼎江山 替身太监:我替皇帝宠后宫 割据自立后,我强娶了敌国太后 伐清从南洋开始 从驿卒开始当皇帝 诸天从星汉灿烂开始 历史的征程 马小川穿越三国【带甄宓逛东京】 我与暴君相伴的日子 爷爷万历,开局被我抢了皇位! 开局盘点永乐大帝,诸皇震惊 我在三国建了一座城 春秋生存指南 战国帝业 我在三国多子多福,开局抢亲荆州 水浒之王族霸业 李世民:逆子!你怎么让她怀孕了 视频通古代:开局盘点十大贤后 红楼庶长子 唐朝贵公子 
最近更新佳丽三千还不够,女帝你都上手了 水浒称王,我身边女将无敌 大唐:开局入狱,无奈自爆身份 穿越红楼之军功封王 西北雪原:我开局土匪头子 穿越后我靠医术权倾朝野 我是袁蜜水 举世震惊,反叛者八号出现! 1874,新中华帝国的崛起 乱世收割列强我最强 你跟本皇子提分手,取消婚约你哭啥? 水浒白话版 大明:书店卖明史,朱元璋懵了! 大唐:晋阳小公主是我的心尖尖 挥鞭断流百越王 三国黄巾小兵 玄黄破 棘圜志 我一个贪官抢两个民女有问题吗 水浒:狗官,你还说你不会武功? 
乱世栋梁 米糕羊 - 乱世栋梁txt下载 - 乱世栋梁最新章节 - 乱世栋梁全文阅读 - 好看的历史小说