4-24-22 湖畔四周生长着各种树木和匍匐植物，陶醉了的雄蜂围着它们团团转，嗡嗡地叫着。树木看上去因雄蜂甜美的哼唱而快乐怡然，莲花蕊上的花粉被吹到空中。这一切在四周营造了一派节日的气氛。
4-24-23 君王的儿子们听到各种鼓声、铜鼓声以及其它悠扬悦耳的乐声齐响，感到十分惊讶。
4-24-24-25 帕柴塔们幸运地看到，半神人们的领袖，主希瓦与他的同伴们从水中浮现出来。他身体的光泽如同熔金，喉咙部位呈淡蓝色。他有三只眼睛，仁慈地看着他的奉献者。许多音乐家簇拥着他，在赞美他。帕柴塔们看到主希瓦，立刻惊讶万分地扑倒在他的莲花足旁，向他顶拜。
4-24-26 主希瓦通常总是保护虔诚之士及行为和善、有教养的人，所以对帕柴塔们感到满意，由于王子们令他非常高兴，他便开口如下说道。
4-24-27 主希瓦说：你们都是帕祺纳巴尔黑王的儿子，我祝你们一切好运。我知道你们准备做什么，因此为向你们表示我的仁慈而让你们能看到我。
4-24-28 主希瓦继续道：其实，至尊人格首神是物质自然及生物等一切的控制者，我非常珍视臣服祂的人。
4-24-29 连续一百世都在正确履行自己职责的人，有资格坐上布茹阿玛的位置，他如果变得更有资格，就能接近我（希瓦）。直接臣服主奎师那的人，将在做纯粹奉爱服务时被立刻提升到灵性星球。我（希瓦）和其他半神人在这个物质世界毁灭后才能去灵性星球。
4-24-30 你们都是至尊主的奉献者，我认为你们就像至尊人格首神本人那样值得尊敬。我知道因为这样，奉献者们也尊敬我，喜爱我。因此，没人能比我更珍视奉献者了。
4-24-31 我现在要唱颂一首曼陀，这曼陀不仅超然、纯净和吉祥，而且对想要到达生命最高目的的人而言是最好的祈福。在我唱颂这首曼陀时，请专注地用心聆听。
4-24-32 伟大的圣人麦垂亚继续道：崇高的人物，主纳茹阿亚纳伟大的奉献者——主希瓦，出于他没有缘故的仁慈，继续对双手合十站的王子们讲话。
4-24-33 主希瓦这样对至尊人格首神祈祷说：至尊人格首神啊，一切荣耀归于您，您是所有觉悟了自我的灵魂中最崇高的人。您对觉悟自我的人来说始终吉祥无比，我希望您对我来说也是吉祥的。您因为给予绝对完美的教导而值得崇拜。您是超灵，所以我顶拜您——至尊生物。
4-24-34 我的至尊主，宇宙的莲花生长自您的肚脐，因此您是创造的源头。您是感官和感官对象的至尊控制者，也是无所不在的华苏戴瓦。您最平和，由于您至高无上的自明存在，您不受六种变化（饥饿、口渴、悲伤、被迷惑、衰老和死亡）的干扰。
4-24-35 我亲爱的至尊主，您是精微物质元素的源头，是名为桑卡尔珊的主宰神明，控制着一切整合和瓦解。您作为名叫帕杜姆纳的主宰神明，控制着所有的智力。为此，我恭恭敬敬地向您致敬。
4-24-36 我的至尊主，作为名叫阿尼茹达的至尊指导神明，您控制着感官和心意。因此，我再三地向您致敬。您被称为阿南塔、桑卡尔珊，是因为您具有用您嘴里喷出的熊熊烈火烧毁整个创造的能力。
4-24-37 我的至尊主，阿尼茹达啊！您是权威，您的威望打开了高等星系和解脱的大门。您总是处在生物纯净的心中。因此，我向您致敬，您是如同黄金般精子的拥有者，所以您以火焰般的形式帮助由四位祭司主持开始的韦达祭祀。为此，我向您致以敬意。
4-24-38 我的至尊主，您为祖先星球和全体半神人提供一切。您是月亮的主宰神明，是所有三部韦达经的主人。我恭恭敬敬地顶拜您，因为您对全体生物来说是满足的根源。
4-24-39 我亲爱的至尊主，您是容纳了众生每一个躯体的巨大的宇宙形体。您是三个世界的维系者，因而维护着生物的心智、感官、躯体以及他们体内的生命之气。为此，我恭恭敬敬地向您致敬。
4-24-40 我亲爱的至尊主，您通过扩展您超然的声音震荡，揭示一切的真相。您是遍布内在和外在的空间，是在这个物质世界内外所从事的虔诚活动的最高目标。因此，我再三虔诚地向您顶拜。
4-24-41 我亲爱的至尊主，您是虔诚活动结果的观看者。您是活动与不活动的倾向，及由它们导致的结果。您是由非宗教所致的痛苦生活的根源，因此，您是死亡。我恭敬地顶拜您。
4-24-42 我亲爱的至尊主，您在所有的祝福赐予者中地位最高，在所有的享受者中最年长、至高无上。您是一切原因的最高原因主奎师那，是所有世界中形而上学的主人。您是非凡的宗教原则，至高无上的心智，您有一个不受任何情况阻碍的头脑。为此，我一再地向您致以敬意。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(m.x33yq.org)译文欣赏：博伽瓦谭33言情更新速度全网最快。