警察的车队如同退潮般消失在蒂华纳喧嚣的夜色中，留下的只有轮胎摩擦地面的轻微焦糊味和死一般的寂静。那扇被子弹打得千疮百孔的“龙宫”大门缓缓合拢，仿佛隔绝了两个世界——外面是依旧歌舞升平、对刚刚发生的血腥冲突漠不关心的城市，里面则是弥漫着硝烟、血腥和恐惧的破碎废墟。
陆少华站在一片狼藉的大堂中央，脚下是碎裂的玻璃碴、翻倒的桌椅、泼洒的酒液和那尚未完全干涸、在昏暗应急灯下闪着暗红光泽的血迹。空气中混杂着火药味、酒精味和一丝若有若无的铁锈般的甜腥气，令人作呕。
索菲亚蜷缩在相对完好的吧台后面，双肩剧烈地颤抖着，压抑不住的抽泣声在空旷寂静的餐馆里显得格外清晰和凄凉。她的脸色苍白如纸，漂亮的裙子上溅满了暗红色的污渍，不知是红酒还是别的什么。迭戈站在她旁边，这个平时憨厚壮实的年轻人，此刻也像是被抽走了魂，眼神呆滞，嘴唇哆嗦，双手无意识地反复擦拭着一块本来就很干净的桌布，仿佛想抹去眼前这可怕的现实。
陆少华的目光扫过两人，那双平时在灶台前专注、在顾客面前温和的眼睛，此刻深邃得像两口古井，看不到底，只有一种近乎冷酷的平静。他没有立刻说话，而是先走到电源总闸旁——线路被流弹打断，主灯早已熄灭。他熟练地推上几个未受损的分闸，几盏幸存的壁灯和厨房的应急灯亮起，提供了些许昏黄但稳定的光源，驱散了一部分令人不安的黑暗。
光明，哪怕是微弱的光明，总能给人一丝最基本的安慰。
他这才走向索菲亚和迭戈，脚步沉稳，踩在玻璃碎片上发出轻微的“咔嚓”声，在这寂静中如同敲在人心头上。
“Sofía,” 他开口，声音出乎意料地平稳，甚至带着一丝不易察觉的温和，与他眼神中的冰冷截然不同，“?Estás herida?” （索菲亚，你受伤了吗？）
索菲亚猛地抬起头，泪眼婆娑地看着他，像是受惊的兔子，用力摇了摇头，哽咽得说不出话。
陆少华蹲下身，视线与她平齐，没有贸然触碰她，只是仔细地看了看她身上那些污渍，确认没有新鲜的、属于她自己的血迹。“Diego, ?y tú?” （迭戈，你呢？）
迭戈像是被惊醒，猛地站直身体，结结巴巴地回答：“N-No, jefe. Estoy bien.” （没…没有，老板。我很好。）
“Bien,” 陆少华点了点头，站起身。他没有说“没事了”或者“别怕了”这类苍白无力的安慰话。经历过刚才那场真实的地狱，任何语言上的轻描淡写都是侮辱。
他直接走向收银台——台面被子弹掀掉一角，但锁芯似乎还没坏。他拿出钥匙，尝试了几下，打开了抽屉。里面有些零散的比索和单据，所幸未被波及。他从抽屉深处取出一个略厚的信封，那是平时备用的应急现金。
他拿着信封走回来，从中点出厚厚一沓崭新的墨西哥比索，数额远超他们两人一个月的工资总和。
“Tomen,” （拿着，）他将钱分别塞到索菲亚和迭戈手里，语气不容拒绝，“Esto es para ustedes. No es un pago extra. Es para que se sientan seguros.” （这是给你们的。不是额外工资。是让你们能感到安全些。）
索菲亚和迭戈都愣住了，手里攥着那厚厚一沓沉甸甸的现金，一时忘了哭泣和恐惧。这笔钱，足够他们离开蒂华纳，去另一个城市生活很长一段时间，或者支付家人可能需要的任何医疗、心理治疗费用。这是一种实实在在的保障，比任何话语都有力。
“Ahora, vayan a casa,” （现在，回家去，）陆少华继续说道，语气依旧平稳，但带着一种不容置疑的决断，“No vuelvan hasta que yo les llame. Cierren las puertas con llave. No hablen con nadie sobre lo de esta noche. ?Entendido?” （在我打电话给你们之前，不要回来。把门锁好。不要对任何人说起今晚的事。明白吗？）
他特别强调了“nadie” （任何人），包括警察、邻居，甚至家人。这是一种保护，也是一种警告。在这个城市，多嘴的人通常活不长。
“Sí, jefe…” （是，老板…）迭戈率先反应过来，用力点头，下意识地将钱紧紧攥住，塞进口袋，仿佛抓住了救命稻草。
索菲亚也停止了哭泣，看着陆少华平静却仿佛能吞噬一切的眼睛，感受到一种奇异的力量。她点了点头，声音虽然还有些沙哑，但已经稳定了许多：“Sí, Lu. Gracias…” （是，陆。谢谢…）
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢墨西哥枭雄的战争请大家收藏：(m.x33yq.org)墨西哥枭雄的战争33言情更新速度全网最快。