早上刚进办公室，宋梅生就发现桌上多了个文件袋。
牛皮纸的，没封口。
袋子上用钢笔写着他的日文名字：宋梅生。
字迹工整，但很陌生。
他拿起袋子，掂了掂。
不重。
打开。
里面是几份德文文件。
还有一张便签。
便签上是日文，写得很简洁：
“宋副主任，这几份关于西伯利亚铁路运输情况的文件，急需翻译成日文。我德文不佳，烦请帮忙。今日下班前完成即可。竹内。”
竹内。
那个坐在鸠山斜后方、负责会议记录的年轻日籍军官。
影子。
宋梅生把便签翻过来。
背面是空白的。
他放下便签，抽出文件。
三份。
都是打印的德文材料，纸张很新，应该是近期从柏林传来的。
标题是：“西伯利亚铁路货运量月度统计（1938年9月-11月）”。
看起来像是普通的经济情报。
但他知道，不是。
竹内不会无缘无故找他帮忙。
更不会用这么正式的方式。
宋梅生坐下来，开始翻译。
德文他懂一些。
前世在博物馆工作时，接触过不少德文资料。
但不够精通。
他找出德日词典，一边查，一边翻。
第一份文件，确实是货运量统计。
煤炭、木材、矿石、粮食……
数字很枯燥。
但他翻译得很仔细。
每一个数字，每一行备注，都不放过。
翻译到第二份时，他发现了不对劲。
这份文件的第三页，右下角有一个很小的手写德文单词：“Dringend”（紧急）。
字迹很淡，像是用很硬的铅笔写的。
不注意看，根本发现不了。
宋梅生盯着那个单词。
然后，继续翻译。
第三份文件，是运输时刻表。
列车班次，编组，装卸站……
翻到最后一页时，他在页边空白处，又发现了一个手写的德文单词：“überprüfen”（检查）。
这次是用蓝墨水写的，但也很淡。
像是不小心蹭上去的。
宋梅生放下文件，靠在椅背上。
两个单词。
“紧急”和“检查”。
什么意思？
是竹内留给他的暗示？
还是文件本身就有的标记？
他重新拿起文件，一页一页地看。
看纸张，看油墨，看装订孔。
看到第三份文件的装订孔时，他停住了。
装订孔旁边，有一个极小的黑点。
像是不小心滴上的墨水。
但位置很特别。
在页面的正中央。
宋梅生拿出放大镜，仔细看。
黑点不是圆的。
是不规则的。
像……一个箭头。
指向装订孔。
他心里一动。
拿起裁纸刀，小心翼翼地划开装订线。
抽出那页纸。
翻过来。
背面是空白的。
但对着光看，能看到一些极浅的压痕。
像是之前写过字，又被擦掉了。
他拿出铅笔，轻轻在纸上涂抹。
压痕渐渐显现出来。
是一行德文：
“Sonderzug Nr. 7, 15. Dezember, 20:00 Uhr, Grenzstation 34, Bewachung: 1 Kompanie.”（7号专列，12月15日20:00，34号边境站，守卫：一个连。）
宋梅生的手，微微颤抖。
他放下铅笔，深吸一口气。
继续涂抹。
下面还有：
“Inhalt: unbekannt, Priorit?t: h?chste.”（内容：未知，优先级：最高。）
再下面：
“Aktion ‘Frostwind’ betrifft.”（涉及“寒风”行动。）
寒风。
又是寒风。
宋梅生盯着那几个单词，看了很久。
然后，他拿起火柴，点燃。
看着纸张在烟灰缸里卷曲，变黑，化成灰。
窗外传来脚步声。
他立刻把灰倒进废纸篓，盖上一层废纸。
然后坐回桌前，继续翻译。
好像什么都没发生。
下午三点，竹内来了。
敲门，得到允许后推门进来。
“宋副主任，打扰了。”
他穿着整齐的军装，戴着一副金丝眼镜，看起来斯斯文文的。
手里拿着一个文件夹。
“竹内君。”
宋梅生站起来。
“文件翻译好了？”
“还没完全好。”
宋梅生把翻译好的部分递给他。
“还差最后几页，大概下班前能完成。”
“不急。”
竹内接过文件，快速翻看。
眼神扫过那些翻译的日文，又扫过宋梅生的脸。
“宋副主任的德文，很好。”
“哪里，只是勉强能看懂。”
宋梅生谦虚地说。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢谍战：暗夜请大家收藏：(m.x33yq.org)谍战：暗夜33言情更新速度全网最快。