赠韦侍御黄裳二首·其二
李白
见君乘骢马，知上太山道。
此地果摧轮，全身以为宝。
我如丰年玉，弃置秋田草。
但勖冰壶心，无为叹衰老。
赏析：
李白的《赠韦侍御黄裳二首·其二》，以简劲的笔触交织着对友人的劝勉与自我境遇的感怀，尽显盛唐诗人的疏朗风骨与孤高性情。
首联“见君乘骢马，知上太山道”，以“骢马”点出韦侍御的身份——古代御史常骑骢马，既显其官阶威仪，又以“太山道”暗喻仕途。泰山之路自古艰险，诗人仅以“见君”二字，便将友人赴任的画面勾勒得清晰可感，既含对友人踏入仕途的认知，又隐伏着对前路坎坷的预判，起笔即藏深意。
颔联“此地果摧轮，全身以为宝”，紧承“太山道”的险，用“摧轮”的意象直指仕途的凶险。古话说“太行之路能摧车”，诗人以“果”字印证了此前的担忧，却不直言劝诫，而是说“全身以为宝”，将保全自身的重要性置于首位，语淡而意重——在波诡云谲的官场，守住本心、保全操守，远比虚名浮利更珍贵，这既是对友人的警醒，亦是李白一生坚守的处世哲学。
颈联“我如丰年玉，弃置秋田草”，笔锋陡转，由人及己。“丰年玉”本是稀世之珍，却被弃于秋草之中，诗人以美玉自比，道尽怀才不遇的愤懑。这份“弃置”的不甘，并非怨天尤人，而是带着盛唐文人特有的孤高——即便不被赏识，也不改其“玉”的本质，与前句“全身以为宝”形成巧妙呼应：友人需保全的是仕途操守，而自己坚守的是才志本真。
尾联“但勖冰壶心，无为叹衰老”，是全诗的亮色与收束。“冰壶心”以冰清玉洁的壶喻心，既是对友人的期许，也是诗人自身的精神写照——无论官场如何污浊，都要保持内心的澄澈。“无为叹衰老”则跳出个人境遇的局限，劝友人不必为时光流逝烦忧，更应专注于坚守本心。这一句冲淡了此前的忧虑与愤懑，以旷达之语收束，尽显李白“天生我材必有用”的豪迈底色。
全诗不事雕琢，却于质朴中见力量：写仕途之险，不堆砌辞藻；抒怀才不遇，不沉溺悲戚；劝友人坚守，不卖弄道理。以“骢马”“太山道”“摧轮”“冰壶”等意象串联起对友人的关切、对现实的洞察与对理想的坚守，既见友情之厚，更显人格之高，不愧是“诗仙”笔下的赠别佳作。
解析：
1. 见君乘骢马，知上太山道
“骢马”（青白杂毛的马）是古代御史的标志性坐骑，点出韦侍御的官职身份；“太山道”以险峻的山路暗喻仕途坎坷。此句既写实（见友人赴任场景），又藏隐喻，暗示友人将面临挑战，起笔便将人物与境遇勾连。
2. 此地果摧轮，全身以为宝
“摧轮”化用“太行之路能摧车”的典故，直言仕途凶险如山路毁车，“果”字印证了此前的预判。“全身以为宝”则转劝友人：在险恶中保全操守与本心，比虚名更珍贵，语淡却重，是历经世事后的清醒劝诫。
3. 我如丰年玉，弃置秋田草
以“丰年玉”自比——丰年之玉本是济世之珍，却“弃置”于秋草，反差中尽显怀才不遇的愤懑。但“玉”的喻体始终未变，暗寓即便被冷落，自身才志与品格亦如美玉般不改本质。
4. 但勖冰壶心，无为叹衰老
“冰壶心”以冰清玉洁的壶喻澄澈本心，既是对友人的期许，也是自我砥砺——坚守纯粹，不为外物所污。“无为叹衰老”则跳出个人境遇，以旷达口吻劝勉：不必为时光或境遇消沉，守住初心便胜过一切感慨。末句冲淡前句的愤懑，尽显通透风骨。
句译：
1. 见君乘骢马，知上太山道
看见您骑着青白杂毛的御史马，就知道要踏上太行山般险峻的仕途了。
2. 此地果摧轮，全身以为宝
这地方果然像传说中那样能磨坏车轮（形容仕途凶险），能保全自身的操守与本心，才是最珍贵的。
3. 我如丰年玉，弃置秋田草
我就像丰年里本该派上用场的宝玉，却被随意丢在秋天的田埂草丛里。
4. 但勖冰壶心，无为叹衰老
只愿你坚守冰清玉洁的本心，不必为年华老去或境遇不顺而叹息。
全译：
见你骑着那匹青白相间的御史马，便知你要踏上像太行山道般崎岖的仕途了。
这地方果然如传闻那般险恶，能磨坏车轮、阻碍前路，此刻能保全自身的操守与本心，才是最珍贵的啊。
我就像丰年里本应派上用场的宝玉，却被随意弃置在秋日的田埂草丛间。
只愿你能坚守如冰壶般澄澈的本心，不必为年华老去或境遇不顺而空自叹息。
喜欢诗词一万首请大家收藏：(m.x33yq.org)诗词一万首33言情更新速度全网最快。