重生之学霸的快乐你想象不到

墙上的钉子

首页 >> 重生之学霸的快乐你想象不到 >> 重生之学霸的快乐你想象不到最新章节(目录)
大家在看重生大时代之王 四合院:我要扛起这个家 饲养全人类 四合院:人在床上躺,技术心中涨 全能幻想系统 重生年代不做贤妻 我一个演员,会点功夫很合理吧? 四合院:开局推倒秦淮茹 四合院:激情澎湃的岁月 我的卡牌少女无限进化 
重生之学霸的快乐你想象不到 墙上的钉子 - 重生之学霸的快乐你想象不到全文阅读 - 重生之学霸的快乐你想象不到txt下载 - 重生之学霸的快乐你想象不到最新章节 - 好看的都市小说

第34章 格局小了

上一章书 页下一页阅读记录

“我们第一次发现曲军有外语天赋,应该是上次的月考,他的英语考了90分……”

陈翠娥像被老师提问的小学生一样,不太确定的给出答案。

“不不不,应该更早一些。”

魏建合上笔记本,继续启发陈翠娥:“曲军已经翻译了两部长篇小说,一首长诗,你们做父母的不可能毫无察觉,天才要用百分之九十九的汗水凝成,谁都不会一下变成天才,曲军小时候肯定就有学外语的天赋,经过多年的刻苦学习终于掌握和精通三门外语,你再想想前几年,或者他小时候的事情。”

“曲军小时候……”

陈翠娥只是一个没有见过世面的家庭妇女,被魏建一通启发变得更紧张——曲军小时候学习成绩太差,因为这个没少揍他,事实证明还是老曲说得对,小孩子不打不成材——哎呀,这些好像不是好话,不能说。

“曲军小时候看打仗电影,学RB话特别快。”

曲怀义及时救场,搜肠刮肚的想起一件事:“别的小孩只会说咪西咪西,死啦死啦地,曲军还会说‘压鸡给给’,五六岁的小孩不懂事,拿个木棍子学鬼子官,被别的孩子揍了一顿,说是打倒RB帝国主义……”

“这个不错,很生动,嗯,后来呢?”

魏建笔走龙蛇,在笔记本上写道——“曲军四五岁的时候就对外语产生浓厚的兴趣,从电影话剧和报刊杂志里学日语……”

“后来没什么特殊的,从小学到上高中,和别的孩子都差不多。”曲怀义很想配合魏建,但是除了一句‘压鸡给给’,曲军小时候的确毫无亮点。

魏建点点头,笔锋一转——“在那个盛行白卷英雄的特殊年代,曲军的外语天赋被埋没了,但他没有放弃,独自默默的学习外语,为了不让家人担心,一直瞒着父母……改革开放一声春雷,终于可以光明正大的学外语,曲军爆发了最饱满的热情,同时自学英语、日语和西班牙语……”

这一段写的特别有感觉,魏建满意的放下笔,继续引导陈翠娥和曲怀义:“曲军学习一定很努力吧,有什么小故事都可以讲一讲。”

“努力学习?嗯……”陈翠娥终于又想起一件沾边的事情:“这孩子特别爱看小说,每次寒暑假都去二厂图书馆借好几本,看完了就换,看完了就换,那时候家里条件困难,舍不得开灯费电,他就坐在楼道里看小说,一看一个晚上,半夜两三点才睡……”

曲峰尴尬插话:“妈,这个不好吧,在楼道里看书,不是占公家便宜吗?”

“挺好的,我记一下。”魏建把这个小故事又记到笔记本上,除了看小说换成了学外语,其他原封不动,然后举着钢笔对曲峰比划道:“艺术来源于生活,但要高于生活,这里要升华一下,明白吗?”

蹭路灯省电费才显得真实,不是问题。

“那好,我也讲个故事。”曲峰领悟的很快:“曲军为了学外语,走路上厕所都在看书,有一次太认真,嘣的一下撞到电线杆……”

旁边的曲军,一脑门黑线。

陈景润走路看书撞到树,你就让我撞水泥电线杆,大哥你够狠!

魏建也合上笔记本,对这个故事很不感冒,陈景润撞树家喻户晓,曲军撞电线杆明显是HD学步。

“掉沟里呢?走路看书太专心,掉沟里掉河里都有可能。”曲峰迂回转进,还不死心。

“掉沟里掉河里都不行,模仿的痕迹太重,再想想别的,要有新意。”魏建启发大家。

“我倒想起一件事。”曲怀义努力回忆:“前几年啊,外厂有个工友给了我一盒报废的英语铅字,包括大写小写的26个字母,还有标点符号,拿回家曲军玩得特开心,用印蓝纸盖着印单词,整整齐齐和书上一样……”

“这个也不错,体现了曲军同学对外语的热爱嘛。”魏建在笔记本上飞快的记录。

很不错!

加上这几个小故事,人物形象就丰满了,写好材料拿出去宣称,更有说服力,也更有教育意义。

“曲军同学,还有最后一个问题,请问你作为翻译者,如何评价马尔克斯的《百年孤独》,主要讲一讲这部作品的缺点和糟粕,引导读者正确的分辨。”

引进资本主义国家的文艺作品,都有一个扬弃问题,用批判的眼光指出马尔克斯和《百年孤独》的局限性,才能立于不败之地。

这个我擅长!

“首先我们要承认,《百年孤独》是一部不可多得的优秀作品,有人说《百年孤独》过于追求写作技巧,曲高和寡,对读者不够友好,其实都不是问题,只要把这本书真的看懂了,这些缺点都会变成优点。”

曲军笑着说道:“《百年孤独》为什么在西方世界的声誉那么高,关键在于它是一部开宗立派的划时代作品,他所采用的魔幻现实主义手法,是拉美第三世界国家揭露社会弊端,抨击黑暗现实的武器,马尔克斯在这部作品中采用的写作技巧,将会对世界文坛产生深远的影响。但是《百年孤独》的短板也很明显,简单来说就是一句话,格局小了。”“格局小了?”魏建理解不能。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢重生之学霸的快乐你想象不到请大家收藏:(m.x33yq.org)重生之学霸的快乐你想象不到33言情更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 武道大帝 四合院:我要扛起这个家 六零:冷面军官被科研大佬拿捏了 野欲!疯批宿主又和邪神杠上啦! 穿越四合院之开局落户四合院 军婚?带签到系统穿七零女炮灰 夜的命名术 娱乐春秋 兽世:恶毒雌性靠美食养崽洗白了 穿成八零异能女 重回年代:团宠福妻她超凶哒 女神的超级赘婿 校花的贴身高手 直播卖油漆竟成了隐身涂料供应商 造化血狱体 四合院:开局就王炸!一个别想跑 重生空间八零小军嫂 重生香江之金融帝国 四合院:8岁就加入国家调查部 
经典收藏我的绝色总裁未婚妻(又名:神级龙卫) 神级护卫 我的绝色美女房客 最强医圣 华娱拯救意难平 天朝之梦 龙都兵王 从认购证开始在欧美区扬名 好莱坞的亿万富豪 末世土豪:我真没想收太多女神 从零售业到制霸全球 女神的贴身高手 四合院:情满四合院外传 人在香江:泥头车撞击咋不算商战 调教娱乐圈,从作曲开始 最佳娱乐时代 权力巅峰:从基层公务员开始 娱乐圈的边缘艺术家 玩家凶猛 娱乐:从收租开始 
最近更新异能少年:星际守护传奇 流落荒岛的日子 重生之十五岁上亿身价 主持节目:开局逼疯千万老外 辜负女孩子感情什么的,我做不到 开局觉醒大成圣体,诸国天骄全麻 六零饥荒年:我靠团购娇养冷面知青 高武:神级武道系统 自暴重生:我创建了救世组织 无限金钱,穿梭诸天万界 痴傻三年被灭门,苏醒后我无敌了 娱乐:开局杀猪,从旅综爆火全球 高龄巨星:六十岁才出道不算晚吧 我是无敌大佬 种田游戏提现后我接手了万亩庄园 异界石 铁匠一生 都市:滴血重生,入世即无敌! 小镇少年的非凡人生 界影狩密录 
重生之学霸的快乐你想象不到 墙上的钉子 - 重生之学霸的快乐你想象不到txt下载 - 重生之学霸的快乐你想象不到最新章节 - 重生之学霸的快乐你想象不到全文阅读 - 好看的都市小说